Fórmula genérica
=LEFT(url,LEN(B5)-(RIGHT(url)="/"))
Resumo
Para remover uma barra final de um URL ou caminho, você pode usar uma fórmula baseada nas funções LEFT e LEN. No exemplo mostrado, a fórmula na célula C6 é:
=LEFT(B5,LEN(B5)-(RIGHT(B5)="/"))
Explicação
Basicamente, esta fórmula usa a função LEFT para retornar o texto começando da esquerda. Para descobrir quantos caracteres devem ser retornados, a fórmula usa esta expressão:
LEN(B5)-(RIGHT(B5)="/")
Aqui, o total de caracteres é calculado com a função LEN. Deste número, o resultado da seguinte expressão é subtraído:
RIGHT(B5)="/"
Com o número de caracteres não especificado, RIGHT retornará o último caractere na string. Se este caractere for uma barra "/", a expressão retornará TRUE. Caso contrário, ele retorna FALSE.
Como TRUE e FALSE são coagidos automaticamente para 1 e zero em operações matemáticas, subtraímos zero do resultado de LEN quando os últimos caracteres não são "/" e subtraímos 1 quando os últimos caracteres são "/".
O resultado é fornecido para LEFT, que retorna o resultado final.
